ΓΡΑΦΕΙΟ ΔΗΛΩΣΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΓΔΕ
Personal Income Statement Office (PISO)
|
|
|
|
"The action creates a literally colourful set of classified individuals. It is a pleasant occasion, a chance for celebrating the alienating effect of bureaucracy and the state apparatus ."
Personal Income Statement Office (ΓΔΕ), is a participatory action taking place in a special political moment in Greece, a period of extensive economical measures that affect widely the salary levels while increasing significantly the unemployment percentage. Salary, income and tax policies take central role in every day chats which are often dominated by indignation and discontent for the political system and the complex bureaucratic procedures of the greek public sector. State's bureaucratic aesthetics become the object of appropriation in the 'ΓΔΕ'. Τhose interested in receiving the action's text paper are asked to state their income category after consulting a relevant table of monthly income categories, each one represented by a different colour. Then the employee (a greek public sector worker) stamps and hands out the appropriate paper to each participant accordingly. |
ελ
|
"Η δράση δημιουργεί ένα κυριολεκτικά πολύχρωμο σύνολο ετεροτήτων, που ανακαλλεί στατιστικούς πίνακες. Είναι ένα δρώμενο για τον εορτασμό του αλλοτριωτικού χαρακτήρα της γραφειοκρατίας και της κρατικής μηχανής."
Το Γραφείο Δήλωσης Εισοδήματος ΓΔΕ , είναι μια συμμετοχική δράση που συμβαίνει σε μία ιδιαίτερη πολιτική συγκυρία στον ελληνικό χώρο, σε μια περίοδο λήψης εκτεταμένων οικονομικών μέτρων που αλλάζουν ραγδαία το μισθολογικό τοπίο των πολιτών και πολλαπλασιάζουν το ποσοστό ανεργίας. Περίοδος όπου κυρίαρχο ρόλο στην καθημερινή σκέψη κατέχουν συζητήσεις που κινούνται έντονα γύρω από το θέμα του εισοδήματος, εκφράζοντας δυσαρέσκεια για το ίδιο το πολιτικό σύστημα και για το πάγιο θέμα της μεγάλης δυσφορίας μέσα στις έντονες γραφειοκρατικές διαδικασίες των ελληνικών δημόσιων υπηρεσιών. Την αισθητική του κρατικού μηχανισμού μιμείται το ΓΔΕ και ζητά από τον ενδιαφερόμενο αφού συμβουλευτεί έναν σχετικό πίνακα να δηλώσει την κατηγορία στην οποία ανήκει βάσει μηνιαίου εισοδήματος , προκειμένου να παραλάβει το κείμενο της δράσης. Η κάθε κατηγορία αντιπροσωπεύεται κι από διαφορετικό χρώμα. Η υπάλληλος του γραφείου (που η ίδια εργάζεται σε δημόσιο οργανισμό και είναι εξοικειωμένη με ανάλογες διαδικασίες) δίνει το χαρτί του αντίστοιχου χρώματος σφραγίζοντάς το επί τόπου. |
© 2012 aA projects / athanasios Anagnostopoulos
